Палермо своим ходом: пешеходный маршрут по арабскому району Кальса
Палермо: путеводитель по арабскому району Кальса

Палермо своим ходом: пешеходный маршрут по арабскому району Кальса

Район Кальса (Kalsa) в Палермо — один из самых важных в истории города. Основанный финикийцами чуть западнее, в районе Альбергерия, город расширялся в сторону моря. Здесь сохранилось много достопримечательностей, и чтобы познакомиться с ними неспеша, рекомендую выделить на Кальсу отдельный день.

Кальса вызывает противоречивые ощущения. Если начать прогулку от железнодорожного вокзала, то в какую бы сторону ни пошел, первое, что увидишь — замусоренные эмигрантские кварталы: направо — китайские, прямо — арабские. Поэтому в Кальсу рекомендую входить со стороны морского порта или от Кватро Канти — тогда сразу попадаешь на красивейшие достопримечательности района, после которых немного проще смириться с его неблагополучными окраинами.

Район ограничен набережной Форо Италико и тремя большими прямыми улицами: виа Линкольн (уходит от вокзала к морю, сейчас это мини-чайнатаун), виа Македа (от вокзала до Кватро Канти), виа Витторио Эммануэле (от кватро Канти до порта). Название «Кальса» происходит от арабского «избранный» — в этом районе арабский эмир построил для своей семьи укрепленную цитадель, от которой сейчас ничего не осталось.

Второе имя района — Трибунали (Tribunali): во времена испанского правления во дворце Кьярамонте размещались суды инквизиции, от них и произошло новое название.

Если решите выбрать отель в Кальсе, рекомендую выбирать расположение подальше от вокзала. Лучшие локации — пьяцца Марина, Порта Феличе или Кватро Канти, если хочется веселых вечеров.

Достопримечательности Палермо: района Кальса

Кватро Канти (Quattro Canti)

В Палермо все дороги сходятся на Кватро Канти, или «Четыре угла» — так неофициально называется на всех картах и в путеводителях площадь Пьяцца Вильена (Piazza Vigliena).

Площадь оформили в начале XVII века, после того, как проложили Виа Македа. Кватро Канти, по сути, завершило разделение старого города на 4 района. Виа Македа здесь пересекла самую старую улицу города — Кассаро (сейчас это виа Витторио Эмануэле). Четыре фасада угловых зданий оформлены почти одинаково, в едином стиле барокко: в нижней нише — фонтан, изображающий время года; в средней — один из четырех важных сицилийских королей, а над ним — святая покровительница того района, который начинается за ее спиной.

На площади сходятся две главные пешеходные артерии города. Здесь всегда очень оживленно, играют музыканты.

Вид на три из четырех фасадов с угла, за которым начинается Кальса
Вид на три из четырех фасадов с угла, за которым начинается Кальса

Фонтан Претория (Fontana della Vergogna)

Сразу за Кватро Канти — первая достопримечательность Кальсы и одновременно одна из главных достопримечательностей всего Палермо: фонтан Претория.

Огромный и величественный фонтан имеет второе название — «Фонтан Стыда». По одной легенде, такое название ему дали монахини из монастыря напротив из-за большого количества обнаженных фигур в скульптуре. По другой, название появилось в XVIII–XIX веках, когда для горожан фонтан олицетворял коррумпированные власти города — их главное здание как раз выходит на площадь к фонтану.

Палермо своим ходом: пешеходный маршрут по арабскому району Кальса

Сооружение построили в 1552—1555 гг. для флорентийской резиденции брата экс вице-короля Неаполя и Сицилии — дона Луиджи де Толедо. Однако в 1581 г. он был вынужден продать скульптурное творение городу Палермо, чтобы вылезти из долговой ямы. А для правительства Палермо этот фонтан был нужен, чтобы превзойти другой шедевральный фонтан — в конкурирующей Мессине. Чтобы перевезти огромную конструкцию из Флоренции в Палермо на площадь Претория, его разделили на 644 части, которые потом снова были воссоединены.

Века и Вторая мировая война привели его в удручающее состояние, но в начале ХХІ в. он был отреставрирован.

Фонтан состоит из 3 чаш со скульптурами, изображающих головы животных, нимф, монстров, мифических героев и других персонажей. К центру со скульптурой Вакха ведут 4 моста — символы рек Палермо.

Местные шутят, что фонтан вводит людей в транс: туристы подолгу ходят вокруг него кругами, разглядывая каждую деталь. Жаль, но фонтан загорожен забором и в нем нет воды — с водой он был бы еще более впечатляющим.

Слева на фото правительственное здание. На заднем плане - церковь Таитини, это уже район Альбергерия
Слева на фото правительственное здание. На заднем плане — церковь Таитини, это уже район Альбергерия

Церковь Сан-Никола-дель-Гречи (Chiesa di San Niccolò dei Greci), или Ла Марторана (La Martorana)

Церковь «Ла Марторана» имеет сразу 3 названия, построена была по восточно-православному канону и в ходе своей истории проводила службы по разным христианским обрядам. В ее архитектурном ансамбле соединилось сразу несколько стилей: барокко, византийский, арабский и норманнский.

Храм был построен в начале ХІІ в. под названием Санта Мария дель Аммиральо (Santa Maria dell’Ammiraglio). В конце того же столетия возле него возвели женский монастырь Марторана. В начале ХV в. церковь отдали монастырю, и тогда к ней прикрепилось другое название — La Martorana. Официальное же название сегодня — Сан-Никола-дель-Гречи. Такое имя ей дали в ХVІ в., и хотя оно намекает на «греческий», то есть византийский канон, на самом деле церковь принадлежит общине сицилийских албанцев, а их обряды — коктейль из латинских и восточных церковных канонов.

Храм стоит посетить, чтобы увидеть:

  • Изысканную 4-х ярусную романскую кампанеллу с красивыми окнами, широкими арками, геометрическими узорами и ажурным карнизом, стремящуюся ввысь.
  • Византийские мозаики XII века — изображения святых на золотом фоне.
  • Греческую иконографию — вся восточная сторона украшена ликами святых, апостолов и сценой Благовещения, а на противоположной стороне продолжение этого сюжета — Сретение Господне.
  • Знаменитую фреску — коронация короля Роджера ІІ Иисусом Христом (а не Папой, как было принято). Считается, что облик короля писался с натуры.

Храм открыт для посещения с апреля по сентябрь с 8:00 до 13:00 и с 15:30 до 19:00, с октября по март до 17:30. Вход — 2 €.

Церковь Сан-Катальдо (San Cataldo)

Сан-Катальдо — это еще один яркий пример сицилийской архитектуры, где смешаны стили: арабский, нормандский и византийский. Храм был основан как частный и находился во внутреннем дворе замка, его строили с 1154 г. по 1161 г. В 1182 г. Вильгельм ІІ Добрый подарил замок с церковью монастырю Монреале, тогда Сан-Катальдо стала приходской.

На протяжении 1882—1885 гг храм был капитально отреставрирован и открыт для всеобщего обозрения — для этого даже снесли замок, который визуально закрывал церковь, а также убрали все поздние достройки и вернули ему первоначальный облик.

Сан-Катальдо видно сразу — он выделяется 3 куполами, которые обычно можно увидеть на мечетях. Парапет крыши украшен зубцами в арабском стиле. Из Средневековья до наших дней сохранились главный алтарь и инкрустированный пол.

Слева - Ла Марторана, справа - Сан-Катальдо
Слева — Ла Марторана, справа — Сан-Катальдо

Дворец Мирто (Palazzo Mirto)

В Палермо огромное количество дворцов с сохранившимися интерьерами, куда пускают туристов. Цена входа всегда около 10 €. Среди этих дворцов один из самых известных — Палаццо Мирто. Это не просто музей, а аристократический дом, где остались все детали интерьера и быта прежних веков. Первые упоминания о палаццо датируются ХII в., но в ходе истории оно претерпело много перестроек, изменений и реставраций. До конца ХХ в. дворец был резиденцией семьи Филангери.

Экскурсию по дворцу Мирто проводят хозяева дома. В течение часа они ведут туриста, словно гостя, по залам и рассказывают о деталях: лепнине и скульптурах, гобеленах и картинах, шелковой отделке стен, большой библиотеке и китайском салоне в черном лаке.

  • Музей работает со вторника по пятницу 09:00 -19:00, понедельник — выходной.
  • Стоимость входного билета 6 €.
  • Детальная информация на странице Палаццо Мирто.

Церковь Санта-Мария делло Спазимо (Santa Maria dello Spasimo)

Место, которое обязательно стоит посетить в Палермо и до которого доходит немного туристов — храм, который никогда не был достроен: церковь Святой Марии «в обмороке», или «в спазме» — в конце эпохи средневековья словом «спазимо» обозначали невыносимую боль, которую испытывала Мария во время восхождения Христа на Голгофу.

История строительства церкви Мария делло Спазимо — это история о неудачном проектном менеджменте. Землю для строительства пожертвовал монахам местный меценат с условием, что церковь будет построена в течение 6 лет, однако проект монастыря оказался настолько грандиозным, что на его возведение не только постоянно не хватало денег — не хватило даже подаренной земли, недостающий участок подарила владелица смежного поместья. А позже из-за угрозы турецкого нападения пришлось укреплять городские стены, для этого снесли часть уже построенных зданий комплекса: колокольню, кельи и другие помещения. Строительство фактически остановилось, но монахи продали помещения городу и оставили их только в XVIII веке.

Для этой церкви Рафаэль написал картину, на которой изобразил Иисуса, несущего крест — сейчас это полотно хранится в мадридском Прадо и известно как Spasimo di Sicilia. Интересно, что Рафаэль писал ее для часовни, в которой сам хотел быть погребен.

За все время существования недостроенного монастыря здесь был театр, склады, госпиталь, изолятор для больных чумой, приют для попрошаек и больница для проституток. А сейчас здесь джазовая школа и концертный зал.

Своды церкви рухнули в XVIII веке и больше не восстанавливались
Своды церкви рухнули в XVIII веке и больше не восстанавливались
Из внутренних помещений можно подняться на стену бывшего бастиона
Из внутренних помещений можно подняться на стену бывшего бастиона
Внутренний двор монастыря
Внутренний двор монастыря
Что-то из недостроенного
Что-то из недостроенного
Самое необычное ощущение от церкви - когда понимаешь, что она никогда не была построена
Самое необычное ощущение от церкви — когда понимаешь, что она никогда не была построена
Туристов нет. Почти совсем нет
Туристов нет. Почти совсем нет

Церковь Ла Маджоне (Chiesa della Magione)

В двух шагах от Спазимо, в маленьком саду за красивыми барочными воротами прячется достопримечательность с не менее интересной судьбой. Эта церковь совсем небольшая, но заметно отличается от окружающих зданий — она построена в арабо-нормандском стиле. В 1150—1190 гг., когда арабы уже покидали город, по заказу новых властей арабские каменщики построили христианский храм на месте прежней мечети, поэтому архитектура церкви — узнаваемо арабская, хотя здесь размещался монастырь католического ордена цистерцианцев. Позже церковь перешла под знамя рыцарей Тевтонского ордена, которые дали ей имя Пресвятой Троицы, сильно перестроили ее, расширили территорию и добавили госпиталь для паломников, которые через Сицилию шли в Святую Землю.

Во внешнем виде безошибочно угадываются арабские мотивы. Интерьер, как считается, был некогда весьма богатым, но сейчас довольно аскетичен. В первую очередь в Ла Маджоне впечатляет возраст самого строения, его колонны, стрельчатые арки и характерные окошки. За века здание несколько раз повреждалось во время войн, но в XIX веке храму максимально возможно вернули тот вид, какой он имел в XII веке. Внутренний дворик церкви тоже открыт для посещений, он маленький и уютный.

Сейчас в церкви часто проводят крестины и свадьбы, а сама она имеет статус малой базилики — это средний статус между собором и локальной церковью.

  • Открыто с 9:00 до 19:00 с понедельника по субботу, с 9:00 до 13:00 по воскресеньям и праздникам.
  • Вход в церковь бесплатно, в клуатр — 2 €.
  • Сайт церкви
Ворота перед церковью
Ворота перед церковью
Говорят, что здание из мечети в церковь перестраивали оставшиеся в городе исламские мастера, поэтому церковь получилась очень арабской
Говорят, что здание из мечети в церковь перестраивали оставшиеся в городе исламские мастера, поэтому церковь получилась очень арабской
Сейчас внутри очень аскетичный интерьер, однако он впечатляет
Сейчас внутри очень аскетичный интерьер, однако он впечатляет
Вид во внутренний дворик
Вид во внутренний дворик
Центральный алтарь
Центральный алтарь
Задний фасад тоже выдает арабскую традицию
Задний фасад тоже выдает арабскую традицию

Морская площадь (Piazza Marina) и сад Гарибальди (Giardino Garibaldi)

Существенная часть района Ла Кальса когда-то была под водой — еще древнегреческие войска заходили на кораблях туда, где сейчас стоят дворцы. Пьяцца Марина до ХIV в. тоже полностью находилась под водой и представляла собой дно залива. Когда это место превратилось в болото, его решили осушить и облагородить.

В Средневековье площадь использовали для рыцарских турниров, театрализованных и кукольных представлений, а также для казней. Сегодня здесь находится памятник и сад Гарибальди и Дворец Кьярамонте. По воскресеньям у подножия дворца и вокруг сада раскидывается стихийный рынок, где можно приобрести все: от старых книг до антикварной мебели.

Центральная часть площади занята садом, а по периметру раскинулись дворцы и церкви. Сад Гарибальди занимает почти 1 га площади, с бюстами исторических деятелей, фонтаном Гарраффо, 300-летним фикусом Маньолоидеса и магнолиями. Вход в него бесплатный, поэтому можно прогуляться под кронами магнолий и посидеть в их прохладной тени. Фонтан Гарраффо (Fontana del Garraffo, в переводе означает «изобилие воды») возведен в 1698 г. на территории рынка, но в 1862 перенесен в сад. Скульптура выполнена в стиле барокко и изображает богиню изобилия, сидящую на орле и сражающуюся с гидрой.

Вокруг Пьяцца Марина - уютные и красивые улочки
Вокруг Пьяцца Марина — уютные и красивые улочки
Можно купить аутентичные сувениры с символами Сицилии
Можно купить аутентичные сувениры с символами Сицилии
Стихийный рынок на фоне церкви Santa Maria Della Catena, которая уже относится к району Ла Лоджиа
Стихийный рынок на фоне церкви Santa Maria Della Catena, которая уже относится к району Ла Лоджиа
Церковь построена в стиле ренессанса и каталанской готики
Церковь построена в стиле ренессанса и каталанской готики
Готико-каталанский фасад - не редкость в Палермо: здесь много лет правили испанские короли
Готико-каталанский фасад — не редкость в Палермо: здесь много лет правили испанские короли
Непримечательная дверь слева - тоже церковь: Chiesa di San Giovanni dei Napoletani
Непримечательная дверь слева — тоже церковь: Chiesa di San Giovanni dei Napoletani

Порта Феличе (Porta Felice) и Форо Италико (Foro Italico)

Монументальные ворота в стиле барокко и ренессанса разделяют исторический центр и набережную Палермо. Ворота построили в 1581 году одновременно с огромным газоном — это было место для прогулок аристократии XVII—XVIII вв.

Ворота названы в честь жены тогдашнего наместника Сицилии. Здесь заканчивается древняя улица Кассаро и начинается портовая зона.

Порта Феличе со стороны старого города
Порта Феличе со стороны старого города
Марина, порт для яхт
Марина, порт для яхт
Газон уже более 400 лет служит зоной отдыха. Раньше - для знати, сейчас - для всех
Газон уже более 400 лет служит зоной отдыха. Раньше — для знати, сейчас — для всех
Из порта открывается вид на Монте Пеллегрино - холм, где находится святилище покровительницы Палермо Святой Розалии
Из порта открывается вид на Монте Пеллегрино — холм, где находится святилище покровительницы Палермо Святой Розалии

Что еще посмотреть в Кальсе

Ближе к порту в районе Кальса находится сразу несколько крупных музеев:

  • Палаццо Кьярамонте (Palazzo Chiaramonte-Steri) был построен как резиденция наместника Сицилии, позже здесь находились суды инквизиции, а сейчас музей.
  • Палаццо Абателлис (Palazzo Abatellis) — бывший дворец, монастырь, а теперь региональный музей искусств.

Чтобы обойти интересные места Кальсы, не заходя в большие музеи (Палаццо Мирто, Абателлис и Кьярамонте), заложите минимум 4 часа. Если захотите зайти в музей, рекомендую выделять на Кальсу целый день. Спланируйте маршрут так, чтобы отдохнуть в тени садов Гарибальди или Виллы Джулия.

Если остались силы и время, в Ла Кальсе есть еще несколько интересных мест.

Вилла Джулия, ухоженный парк рядом с ботаническим садом
Вилла Джулия, ухоженный парк рядом с ботаническим садом

Ботанический сад Палермо (Orto Botanico di Palermo)

Ботанический сад уже находится за границей района Кальса, но относится к нему, т. к. главный вход — на виа Линкольн. Здесь можно отдохнуть от музеев, картинных галерей, монументальных храмов и городской суеты Палермо. На территории в 10 га растут различные деревья, кустарники и цветы — всего около 12000 растений. Его создала Академия Королевских наук в 1779 г. для выращивания и изучения лекарственных растений, но с 1795 он стал публичным.

Главный вход в Ботанический сад
Главный вход в Ботанический сад

В ботаническом саду можно прогуляться по зеленым аллеям, отдохнуть у пруда в окружении скульптур, а также посетить:

  1. Оранжереи с экзотическими экземплярами.
  2. Кальдарий (Calidarium) и тепидарий (Tepidarium) — специальные помещения, где размещены растения из жарких и сухих климатических поясов.
  3. Гербарий в 6 тысяч м2.
  4. Аквариум с 24 зонами для разных видов флоры.
  5. Теплицы и оранжереи.

Сад работает с 9:00 до 17:00 каждый день. С мая по август — до 20:00. Цена билета — 6 €. Детали на сайте ботанического сада.

Музей майолики (Museo delle Maioliche, Stanze al Genio)

Музей сицилийской плитки разместился в дворянском доме под названием Палаццо Торре Пирайно. Он содержит коллекцию изделий из керамики и майолики, собранной со дворцов и зданий всего юга Италии.

Дом-музей является частной квартирой, где живет сам коллекционер. На стенах 8 комнат представлено около 5000 майолик и других керамических предметов, использовавшихся на протяжении XV—XX вв.

  • Длительность экскурсии 40 мин.
  • Время работы музея с понедельника по пятницу в 16:00, 16:40, 17:20, в субботу и воскресенье — 10:00, 10:40, 11:20. Понедельник — выходной.
  • Есть возможность заказать другое время для групповой экскурсии.
  • Экскурсия возможна на английском и итальянском языках.
  • Полная цена экскурсии 9 €.
  • Детальная информация на сайте музея.

Музей марионеток Антонио Паскуалино (Museo internazionale delle marionette Antonio Pasqualino)

Одним из известных символов Палермо являются пупи, или марионетки. Поэтому Музей марионеток Антонио Паскуалино, основанный в 1975 г., должен находиться именно в Палермо. В музее представлено около 3,5 тыс кукол. Коллекцию Паскуалино собирал по всему миру, а позже основал даже фестиваль Морганы, посвященный пупи. Проводится он ежегодно в ноябре. В 2001 г. ЮНЕСКО добавил этот пупи к списку Шедевров устного и нематериального всемирного наследия человечества.

  • Музей открыт с понедельника по субботу с 10:00 до 18:00, а в летние месяцы до 19:00. Воскресенье и праздники — выходные.
  • Стоимость билета — 5 €.
  • Обязательно предварительное бронирование за 24 часа.
  • Больше информации на сайте музея.
Немного хаоса: типичная картина в Кальсе
Немного хаоса: типичная картина в Кальсе
А напротив - очередной красивый мурал
А напротив — очередной красивый мурал

Впервые здесь?

Получите бесплатный путеводитель с подборкой наших советов и рекомендаций:
мы тщательно отобрали лучшие рестораны, гидов, отели, достопримечательности и многое другое.

Путеводитель отправлен на ваш Email. Приятного путешествия!